Onsdag fortsætter sagen mod Markus Hvass, der nægter sig skyldig i chikane mod Minigolfparken ved siden af. Her skal naboen Simon Larsen blandt andre afgive forklaring.
Forsvarsadvokaten siger, at Simon Larsen tidligere har sagt, at der ikke var grund til en byggetilladelse.

Det mener han dog ikke, at han har sagt, fordi alt byggeri kræver byggetilladelse. Men i dette tilfælde spurgte han kommunen og fik at vide, at der ikke var behov for det.

Forsvarsadvokaten undrer sig dog lidt, for hun vil nu vise noget, der skulle være en ansøgning om anlæg af minigolfbane.

Simon Larsen bekræfter, at han har sendt det ind.

• Det var den første indledning til dialog med kommunen, siger han.

Markus Hvass hvisker noget til advokat.

Dommeren forstår ikke forklaringen fra Simon Larsen.

• Hvad er det, vi kigger på, hvis det ikke er det, der står? vil hun vide.
• Kommunen har ikke skullet bruge yderligere oplysninger, svarer Simon Larsen.
• Kan du ikke bare sige, hvad det er, vi kigger på? spørger dommeren.

Simon Larsen bekræfter, at det er en ansøgning om byggetilladelse.

• Så det jeg har noteret ned, som lyder meget mystisk, er, at kommunen ikke mente, at der var behov for en ansøgning, men du sendte en alligevel? spørger dommeren, hvilket Simon Larsen giver hende ret i.

Anklageren er nu færdig med vidnet, der tidligere har forklaret om de sidste to forhold.

Forsvaret har dog lige et par spørgsmål mere.

• Kom med dem, siger dommeren.

Næste punkt er afbrændingen af bål med halm, som Markus Hvass er tiltalt for. Det skulle være sket 16. juni 2024 omkring 17:45.

Simon Larsen bemærkede bålet. Han var på arbejde. Han bliver af gæster gjort opmærksom på en kraftig røgudvikling ind over MinigolfParken.

Røgen kommer fra Markus Hvass’ adresse. Samme hjørne som hvor traktoren holdt, forklarer han.

Han kan ikke se oppe fra MinigolfParken, hvad det var, men hvis man gik ned til vejen, kunne man se, hvad det var. Han var ikke selv dernede, men nogle gæster fortalte det.

Forsvarsadvokaten vil vide, om politiet kom samme dag, som det med traktoren skete.

• Ja, det mener jeg, siger Simon Larsen.

Forsvarsadvokaten har dog en politirapport, der viser, at politiet tilsyneladende først var der dagen efter.

Dommerne spørger nu ind til den forklaring, han lige før kom med – om at lyden først stoppede, da politiet kom.

Sådan var det også i den hændelse, han henviser til, siger Simon Larsen.

Så vil anklageren lige vide, om det er sket flere gange, at traktoren har holdt på den måde.

• Ja, det var bare et andet sted, siger Simon Larsen.

Simon Larsen fortæller, at han opfattede det som om, at formålet var at chikanere MinigolfParken.

Der var tale om en gammel traktor, og man var ikke i tvivl om, at lyden var der, hvis man var på minigolfbanen.

Traktoren holder på Markus’ adresse, lyder det nu. Men lige op ad indkørslen til MinigolfParken.

Simon Larsen fortæller, at han ser Markus Hvass parkere traktoren og gå, og han mener ikke, der er andre henne ved traktoren i de efterfølgende tre kvarter.

Her kommer politiet, og så bliver den slukket.

Personalet og gæsterne oplever det også.

Der er også en medanmelder på forholdet, siger anklageren og nævner en mand, der også hedder Hvass til efternavn.

• Det må være en gæst, siger Simon Larsen, som ikke ved, hvem manden er.

Hvad når falder der dom i den sag
Den sidste retsdag er 4. februar, men det er uklart, om dommeren er klar til at afsige dom den dag.

Forhold 3 omhandler politiet – og altså ikke Simon Larsen – og derfor går vi videre til punkt 4. Det er en episode, der har været dækket tidligere i forklaringen – omkring de høje skrigelyde.

Forhold 5 er en episode, hvor Markus Hvass skulle have haft en traktor stående i tomgang i 90 minutter.

Simon Larsen bekræfter, at han har anmeldt en traktor, der stod i tomgang.

Den står lige ude foran MinigolfParkens matrikel, siger han. Det er lige på den anden side af vejen.

Dommeren mener, at man lige kan finde kortet frem.

Forsvarsadvokaten vil derfor igen lige høre, hvordan Simon Larsen kunne se Markus Hvass afspille lydene.

Adspurgt fortæller Simon Larsen, at han så Markus Hvass med sin telefon gå hen til højtaleren, hvorefter lydene startede.

Forsvarsadvokaten vil vide, om det er rigtigt forstået, at Simon Larsen fra vinduet kan se direkte ind til Markus Hvass.

• Nej.
• Hvordan kunne du så se ham?
• Det var, fordi han gjorde det ude på marken, siger Simon Larsen.

Anlægget er opsat i en container, hvor højtalerne var monteret på siden og vendt ind mod MinigolfParken.